If you haven’t filed a tax return in the past few years, find out how you can get all caught up with your taxes.